Projet de couverture pour Costura (« Couture »), troisième recueil de poèmes de Clareanna, publié par Toma Aí Um Poema en 2026.

Le mot brodé. Le titre apparaît comme une broderie au fil couleur rouille sur une toile de jute : chaque lettre est remplie d'un point différent — point de croix, plein, ombre, chaînette — et les fils qui relient une lettre à l'autre restent visibles, traversant le champ comme l'envers d'une broderie. C'est la métaphore du livre faite matière : la poète « fait du mot un fil qui traverse la chair, faufile des souvenirs, raccommode des absences ».

La texture au lieu de la couleur. La couverture n'a presque qu'une seule couleur — le brun du fil sur le brut de la toile — et toute sa force vient du relief : les ombres des points, la trame de la jute, l'irrégularité du fil. Le nom de l'autrice, en sans serif noire au pied, est le seul élément « imprimé », comme une étiquette cousue dans le tissu.

La couverture ouverte. Un dos noir avec le portrait de l'autrice et un poème du livre ; le rabat porte le texte de quatrième de couverture, de Mabelly Venson. Le dos reprend le titre et le nom en blanc sur noir.